打卡考研英语每日一句64_Manoush_参考_the

打卡考研英语每日一句64_Manoush_参考_the缩略图


打卡考研英语每日一句64_Manoush_参考_the





原标题:打卡 | 考
打卡考研英语每日一句64_Manoush_参考_the插图


研英语每日一句64





hi,我是胖嘟~



今天你学习了吗



??【历年真题】领取~



考研英语每日一句



让学习变得更有效



?? 别忘了评论区留言打卡??



今日句子



in her book bored and brilliant, manoush zomorodi definitively sets the record straight on just how much we need to be bored. “when our minds wander,” she discovered, “we activate something called the ‘default mode’, the mental place where we solve problems and generate our best ideas and engage in what’s known as ‘autobiographical planning’.” this, she says, is how we make sense of the world, ourselves and our goals.



思考题:



according to the text, to be bored__.



a.is not an emotional necessity



b.creates unexpected good results



c.is a special trait of the brilliant



d.gives rise to a very big industry



? 选好答案,下滑查看解析



每日一句64音频:进度条00:00 03:09 后退15秒倍速 快进15秒



【句子解析】



第一句:



in her book bored and brilliant,manoush zomorodi definitively sets the record straight on just how much we need to be bored.



参考译文:马诺什·佐莫若迪在她的书《无聊与辉煌》中明确纠正了常见的误解,告诉我们自己多么需要无聊。



第二句:



“when our minds wander,”she discovered, “we activate something called the ‘default mode’, the mental place where we solve problems and generate our best ideas and engage in what’s known as ‘autobiographical planning’.”



参考译文:“走神时,”她发现,“我们会激活一种叫做‘缺省模式’的东西,这是我们解决问题、生成好想法并参与所谓‘自传式计划’的精神场所。”



第三句:



this, she says, is how we make sense of the world, ourselves and our goals.



参考译文:她说,这是我们理解世界、自身目标的方式。



【答案及解析】



according to the text, to be bored__.



a. is not an emotional necessity



(不是情感必须品)



b. creates unexpected good results



(生成意想不到的好结果)



c. is a special trait of the brilliant



(是聪明人的特殊特质)



d. gives rise to a very big industry



(产生了一个非常大的产业)



答案选b。



第一句话说我们对无聊有误解,第二句话说无聊可能反而会生成好的想法,所以b肯定是正确的。



a选项,这个评价是比较负面的,但是这篇文章实际上对无聊的评价是很高的;



c选项,这个没有提到,只是这本书的名字叫《无聊与辉煌》,是无聊可能会带来辉煌,而不是聪明的人才具有这样的特质;



d选项,没有提到。



【词汇总结】



brilliant n. 辉煌



definitively adv. 明确地



record v. 记录



straight on 直接



wander v. 漫步/走神



discovered v. 发现



default mode 默认模式



mental adj. 精神的



generate v. 产生



engage in 加入



autobiographical adj. 自传式的



【文章背景】



从孩童时期起,我们就一直被鼓励和暗示,要努力地将“无聊”从生活中驱逐出去。无所事事令我们既坐立难安又倦怠无力,让我们自觉不受欢迎;简而言之,所有情绪中像“无聊”这样声名狼藉的还真不多。《飘》的女主角斯嘉丽·奥哈拉说的那句“无聊得简直要尖叫”无疑说出了许多人的体验。时至今日,一切都没有改变。技术让我们的工作重复性更强,更加乏味,虽然它也通过各种数字娱乐补偿我们,但我们还是越刷手机越觉得倦怠。然而,众多心理学研究发现,这种例来被视为彻底消极的情绪实际上对我们的身心健康和创造力至关重要。其中一项研究显示,一段时间的无聊会激发人的横向思维。志愿者在抄写过15分钟的电话号码之后,在被问及塑料杯的可能用处时,与比控制组相比,回答更加有创意,思维明显更加活跃。也许我们是时候好好想想无聊的价值了。





原文标题:the benefits of boredom(无聊的好处)



source:psychology now, vol2 3rd revised edition, 2023





【每日预习】



the stridency and urgency with which such arguments are delivered is a reflection of a profound craving for a neat end-date under which a line can be drawn on britain’s involvement in slavery and the slave trade. such desires clash repeatedly with historical reality. it is our addiction to regarding our history as a great repository of pride and other comforting feelings that led historians and others to forge a national story in which slavery, empire and imperial violence were either pushed to the margins or airbrushed out completely.



内容整理自何凯文考研英语,侵权联系删除



考研资料包大放送



| 考研早准备 |



公式大全+核心词汇+考点精华



扫码回复【资料包】领取



?? 点击下方推文图片 ??



查看你错过的往期内容



后台私信 “考研”



——在线咨询考研课程



后台私信 “历年真题”



——查看考研历年真题



有没有人告诉你 返回搜狐,查看更多





责任编辑:


发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

|京ICP备18012533号-360