[ 考研]中央民族大学俄语语言文学考研辅导班-民大外院考研经验…

|==

本文主要为大家介绍中央民族大学俄语语言文学专业初试专业目录、参考书、复试分数线、真题以及初试经验等几部分的内容，希望对同学们有所 助。

1、院系专业

中央民族大学外国语学院自1986年开始招收本科生。三十多年来，外国语学院始终秉承学校“美美与共，知行合一”的校训，致力于为国家尤其是民族地区的发展培养优秀外语人才。学院现有专任教师83人，其中教授15人，副教授25人，博士生导师3人，硕士生导师20人，60％以上的教师具有博士学位或正在攻读博士学位。外国语学院具有良好的学科基础。学院在外国语言文学一级学科下设有英语语言文学、翻译、俄语语言文学、日语语言文学4个学术型硕士学位点和翻译硕士（英语）、学科教学（英语）教育硕士2个专业型硕士学位点，同时招收语言学与应用语言学（翻译方向）博士研究生。学院是全国美国文学研究会、英国文学研究会、中外传记文学研究会、中国翻译协会等全国性学会理事单位。承担国家社科基金重大项目、国家社科基金一般及青年项目，教育部人文社科基金项目和北京市社科基金项目等多项科研项目。获得多项省部级科研成果奖。在《外国文学评论》《外国文学研究》《中国翻译》等一流外语类核心期刊发表多篇学术论文，出版多部具有影响力的学术专著、译著和教材。

俄语语言文学主要培养具备坚实的理论基础和系统的专门技能的，能够从事俄语语言文学研究和高级翻译工作能力的高素质俄语人才

2、招生数据

2.1 专业目录

中央民族大学2020年硕士研究生招生专业目录

学院代码及名称：013外国语学院

专业代码及名称：050202俄语语言文学

专业拟招收人数： 5人

考试科目：

①101思想政治理论②201英语一或203日语或241法语

③628俄语基础④832俄罗斯、中亚社会与文化

2.2 考试参考书

《高等学校俄语专业教学大纲》，外语教学与研究出版社；

《大学俄语（东方）》1-7册，外语教学与研究出版社。

《新时代俄语通论》商务印书馆

《俄语修辞学》外语教学与研究出版社

《俄罗斯地理》、《俄罗斯历史》、《当代俄罗斯》、《俄罗斯文化》高等教育出版社

《俄罗斯社会与文化》武汉大学出版社

2.3 复试分数线

总分：355

政治/外语：52

专业课一/二：78

3、经验分享

一直以来经常看到网上有同学询问民大俄语考研相关信息，而此类信息网上又少得可怜，想到自己去年也经历过这种无助。所以我觉得自己有义务写一篇经验贴给考本专业或者相同科目的学弟学妹们参考。

（1）英语

3月开始英语的真题，英语真题的话建议用“五步法”：第一步做题，第二步自己翻译阅读（写下来~），第三步结合解析分析题目，第四步对照自己的翻译，第五步摘抄词汇和句子以后记忆。这一遍下来基本俩小时就过去了，趁着美好的上午还有点尾巴看看专业课吧~（到后期速度会加快）

接下来完型，好多人都说完型看运气啊分太少不要太在意啊，我觉得还是有必要好好练习一下的，毕竟错的少的可以只错1-2个，但是错的多的人可以错10+，我完型大概十月中看的吧，做做英语真题的，一篇错6-7个的样子，偶尔好一点3-4，到后来做第二遍的时候就基本上3个以内啦~（词语搭配、结合语境这种东西，还是靠积累，所以晚上学累了赶紧给我回去看美剧！）

（2）政治

政治用的教材： 三件套，肖八，肖四还有 的小黄书（冲刺阶段背大题再用）。政治我是从8月份开始复习的。马原部分，因为自己看不懂书（理科生），就报了 考研的课程，我感觉老师的马原还是讲的很清楚，每个原理他都会用一个例子解释一下，这样容易理解而且有助于记忆，我政治主要就是跟着老师上课，然后做1000题，

另外，复习看书的时候建议大家做好标记，标记的目的主要是为了日后的温习回顾。11月份的时候风中劲草就出来了，这个政治复习资料很给力，整理的重点突出，而且风中劲草有一本配套的练习册，这个我也做了两遍，而且里面有往年的真题，可以找找感觉，风中劲草我前后共弄了5遍，包括最后的背诵。12月份的时候就开始准备大题了，之前的话没有必要提前准备，因为大题的基础还是以背过知识点为基础，说一下秘诀， 的8套卷和最终预测4套卷是一定要背过的，这些大题里基本上包括了所有的知识点，而且系统性较强，感觉今年有押中好几道大题的说。

（3）专业课

考研的本质就是一场信息战，谁掌握的考研信息更丰富，谁就能在考研复习中游刃有余，甚至取得事半功倍的效果。考研信息的收集必须贯穿整个考研复习过程，并且需要根据情况不断地进行更新和筛选，以确保自己所掌握的信息的准确性。需要收集的信息主要有参考教材、历年真题，最好还有学校本专业老师的授课课件。

所以大家要学会利用资源，比如加专业群讨论题目，去学校的论坛或者学校里请教学长学姐复习经验等等，还有就是对于基础薄弱的同学建议早点开始复习，或者跟班学习，班推荐上面提到的考研公*众号：“考研臻选”上的 考研，那儿都是给安排对口专业的老师辅导，对你进行量身体裁的教学辅导，像在真题方面直接进行专业化的剖析讲解，带你攻克重难点，快速提高。而且还为你配备了一位学管老师为你提供公共课答疑，全程助力考研复习，感觉很不错，所以推荐给大家。

另外专业课复习过程中要学会总结同一题有哪些解法，弄懂每一种，然后比较哪种最好，为什么，最后转化为自己的解法。同一题型的总结，还有很多题看起来是很像的，但解法可能完全不一样，比较它们的区别，然后记住它们，记住了就提高了你的解题速度，节约时间，考试是有时间限制的。

然后来讲讲我的复习建议：

俄语基础题型为：简答题30分，俄译汉35分，汉译俄35分，俄语写作50分

俄语基础，顾名思义，强调的是基础，所以拼的绝对是平时功夫！跟专八考试类似，但也有区别。第一题是简答题，有时候是根据文章来回答就可以，有时候还要求你结合自身体会，要注意语法。

中俄互译。话题比较广泛：经济、政治、文化等等都有，但是有一个共同点-非常正式的书面体翻译，风格跟新华网上的新闻稿或外交稿差不多，所以有时会运用到比较多的“中国概念”，例如科学发展观啦、社会主义建设啦等等，分析一下真题大家就知道怎么备考了。

作文，不会很难，都是可以写出自己想法的，关键是能不能写得精彩。这里就要求词汇、语法、句型、逻辑、个人思维等等各方面的能力，平时得多练习，多阅读。

总言之，俄语基础这一科考的就是积累，如果把书本弄懂，包括引言、正文、课后练习等等都弄得滚瓜烂熟，这一门考试就几乎没问题。尤其是从第五册开始，建议每天花时间去复习。

我当时把最重要的大学俄语的5、6册结合教辅书一起看，把里面的重要知识点过几遍，无论是对考研还是以后的俄语发展都是很有 助的。

俄罗斯、中亚社会与文化

题型为：名词解释，简答题，论述题

推荐书目：

戴桂菊四件套（历史当代文化地理）

俄罗斯社会与文化（王英佳）

中亚五国志

这一部分要注重名词解释的积累，考试过程中出现的名词解释很可能是很简单但又让你觉得无从下手的单词，所以在复习时不能粗心大意，一定要注重细节。

当然，对俄罗斯文学、历史、文化方面的考察肯定是这一科重中之重了，我们要注意的是在复习这一科时一定要确保自己完全掌握对应知识点的俄语表达准确无误，否则在考试过程中用俄语作答很容易失分。此外，由于考试中会有关于俄罗斯和中亚热点问题的论述题，所以我们也要利用零散的时间关注一些俄罗斯、中亚地区的时政新闻。返回搜狐，查看更多

责任编辑：